Rhodesian-Reitbäck - wieder eine Neuzüchtung ?

[Wilhelm]

Na ja, man könnte sich den Ridge als die Mähne eines Pferdes vor-
stellen ; vielleicht gibt es ja schon bald den Minisattel für den
"Reitbäck" für unsere 1 - 2-jährigen ;-))

Für den Film von Birgit Linnerth,s RR-Wanderung an der Ostsee hatte
ich den weiblichen Kommentartext an das Tonstudio geschickt.
Die rufen noch zurück: "Ist RITSCHBÄCK so richtig ausgesprochen ?"
Ich bestätige zufrieden - und erhalte den Text auf CD - von einer
Schauspielerin gesprochen so:"Der Rhodesian-Reitbäck..." (oder
"Raidbäck ? oder Rightbäck = "Richtigbäck" ?)

Alles verzögert sich wieder unnötig, da die Sprecherin nicht täglich
abkömmlich ist.

Ich weiß nicht, ob ich schmunzeln oder doch lieber so richtig stinkig-
sauer sein soll ?

Wilh.

[sabine08]

hallo wilhelm,
ich würde schmunzeln.
bin schon sehr gespannt auf den film.
viele grüsse
sabine

[DirksOK]

Mensch Wihlem,

das hört sich ja schon sehr vielversprechend an. Stehe schon in den Startlöchern und will unbedingt ein Exemplar haben
-nicht von den Rhosinien-Rightpfärden mit oder ohne Sattel, sondern von eurem Film.
Nimms mit Humor
Gruß Dirk,
der auf eine Großaufnahme, Kinderwagen mit Hund, hofft.

[Nina Euler]

ich finde ja, wenn die schauspielerin das schon falsch ausspricht, dann soll sies auch "richtig" machen: rhodesian zuckergebäck

..oO apropos neuzüchtungen: der jungrüde sam bei rr in not - ist das ein abkömmling dieser hochgepriesenen "Rhodesian Ridgeback / Deutsche Dogge - Die genial Kreuzung edler Hunderassen!"- "züchtung"?