Hallo ...
es muß einem von beiden nur mal gesundheitlich nicht so gut gehen, dann ist es ebenfalls von Vorteil, wenn jeder Hund sich zurückziehen kann auf seinen eigenen Platz.
Ich würde jedem Hund seinen Kuschelplatz geben. Ggfs. ein drittes etwas größer für beide (so hat es eine Freundin von mir auch gemacht).
Liebe Grüße
Gesa