Das sehe ich genauso, Ute. Ich weiß auch aus eigener Erfahrung wie grausam es ist, wenn man seinen Hund vermisst und nicht weiß was passiert ist! Da würde ich sehr behutsam aber eindringlich das Gespräch suchen.
Wenn am Ende jemand nur seinen Hund los werden wollte, besteht ja die Möglichkeit, offiziell erst mal Pflegestelle zu sein und dann am Ende den Hund zu übernehmen. (Oder wie wird dann in so einem Fall verfahren...? )