wenn die hündin nicht zufällig läufig wird, sollte es eine übersprungshandlung seitens des rüden sein, da er mit der situation nicht umgehen kann.

du darfst ihm das gern untersagen, auch deutlich.