Ganz einfach und konsequent bei mir gehandhabt:

Die Jungs sind in jeglicher Gastronomie IMMER angeleint. Beide.
Egal ob in Stammlokal oder sonstwo.
Keine Ausnahmen.

Und das erwarte ich auch von anderen Hundehaltern und wenn ich bzw meine Jungs von einem freilaufendem Hund auch nur im geringsten "belästigt" werden, dann werd ich da auch echt sauer.
Für mich ist das eine Sache von Rücksichtsnahme und Höflichkeit Fremden gegenüber.

Viele Grüße
Ju und Jungs