Ich denke, dass sie, wenn sie ihr Bewegungspensum wirklich frei bestimmen kann, also nicht durch Alter, Schmerzen oder Leine darin beschränkt wird, auch durchaus ohne Mantel auskommt. (Stillsitzen oder Fuß sollte dann aber bei Minusgraden wirklich minimiert werden.)
Ich sehe auch keinen wirklich guten Grund, warum man einem Tier so einen Mantel aufzwingen sollte, wenn es doch klar sagt, dass es das Dingen blöde findet.