Weichei oder nicht, finde ich völlig irrelevant. Du traust es Dir nicht zu, das ist die Tatsache.

Ich würde die Aufgabe ablehnen, mit genau den Argumenten, die Du gerade selbst geschrieben hast: Keine Hundeerfahrung, Furcht, junger, wilder Hund, zu großes Risiko für Euch beide. Hat ja keinen Wert, wenn Du im Graben landest, womöglich verletzt bist und der Hund weg ist, weil Du keinerlei Erfahrung hast. Daraus kann Dir niemand einen Vorwurf machen.

Ich hoffe, dass das Wohlergehen ihrer Angestellten und ihres Hundes Deinen Arbeitgebern wichtig ist und dass sie eine erfahrenere Betreuungsperson suchen.

Gruß, Marion