Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 25 von 48
Like Tree25Likes

Thema: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

  1. #1
    Hundehalterversteher Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Bin jetzt fast durch.
    Leicht verständlich aufzeigend, wie schwer verständlich das Verhalten eines leinenaggressiven Hundes ist.
    Die unterschiedlichen Motivationslagen der Hunde werden Stück für Stück behandelt, die Perspektive der verzweifelten Halter kommt auch nicht zu kurz (ein wichtiger Abschnitt für jemanden wie mich, der früher über solche Hund-Halter-Gespanne nur die Nase gerümpft hat). Humorig ist es obendrein gehalten, gut lesbar und in der Art der Gliederung eine schön stückweise zu genießende Bettlektüre.

    Da ich aufgrund allgemeiner Lesefaulheit und mäßigen Verstandes unsicher bin ob der Gesamtbewertung, interessieren mich die Meinungen anderer.
    Geändert von Vorname Nachname (26.05.2012 um 11:12 Uhr)
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  2. #2
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Shirley
    Registriert seit
    10.11.2011
    Ort
    Berlin
    Alter
    47
    Beiträge
    50

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Hallöchen,


    also wir haben die DVD und ich kann nur sagen absolut top. Unser Abayomi, fast 10 Monate, ist nämlich so ein Leinenpöbler , wie der 1. Fall beschrieben. Wir hatten unsere Trainerin bei uns, die uns sehr geholfen hat und uns die Leinenführigkeit erklärt, gezeigt und uns begleitet hat. Und was soll ich sagen, es wird besser und besser. Es ist einfach beschrieben und sieht einfach aus, aber es benötigt auch viel Übung, damit das Timing sitzt. Aus diesem Grund haben wir uns das zeigen lassen. Wirklich zu empfehlen.

    Gruß
    Bevor Du urteilen willst, über mich oder mein Leben, ziehe meine Schuhe an und gehe meinen Weg. Durchlaufe die Straßen, Berge und Täler. Fühle die Trauer, erlebe den Schmerz und die Freude und erst dann………dann kannst du über mich urteilen!

  3. #3
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Was empfiehlt Frau Matthews denn?
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  4. #4
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von Samsondg Beitrag anzeigen
    Was empfiehlt Frau Matthews denn?
    Zunächst mal, herauszufinden aus welcher Motivation heraus der Hund pöbelt. Find ich ganz schlüssig
    z.B.: Pöbelt er auch wenn er alleine irgendwo angebunden ist und ein anderer Hund kommt des Weges ?
    All so Zeug halt.
    Geändert von Vorname Nachname (26.05.2012 um 15:16 Uhr)
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  5. #5
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    und dann....was ist die Lösung für das Problem - wie soll es besser werden?
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  6. #6
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von Samsondg Beitrag anzeigen
    und dann....was ist die Lösung für das Problem - wie soll es besser werden?
    Entweder verzichtet die Autorin auf einfache Patentrezepte, oder die stehen am Schluß ;)
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  7. #7
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    dann lies weiter und erzähl ;)
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  8. #8
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Shirley
    Registriert seit
    10.11.2011
    Ort
    Berlin
    Alter
    47
    Beiträge
    50

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Also was sind denn die einfachen Patentrezepte? Also mit Superleckerli oder Spielzeug ablenken? Vergiss es, alles probiert. Geht nicht.Das Rezept lautet Leinenführigkeit, was nicht das Laufen an lockerer Leine bedeutet, sondern das Orientieren am Menschen. Einfach mal die DVD schauen. Eine Leine, zwei Bedeutungen. 1. Arbeitsleine und 2. Freizeitleine. Beides durch Ritual dem Hund angezeigt. An der Arbeitsleine heißt es Konzentration und die Mama beobachten und an der Freizeitleine eben Freiheit für Schnüffeln und so. Schaut einfach selbst. Uns hilft es und das ist das Wichtigste.
    Feeyota likes this.
    Bevor Du urteilen willst, über mich oder mein Leben, ziehe meine Schuhe an und gehe meinen Weg. Durchlaufe die Straßen, Berge und Täler. Fühle die Trauer, erlebe den Schmerz und die Freude und erst dann………dann kannst du über mich urteilen!

  9. #9
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    mich interessiert das "Wie", ich wollte dafür keine DVD kaufen...also nochmal die Frage, wie wird gearbeitet?
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  10. #10
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    So weit wie ich das bisher sehe, erstmal gar nicht. Auf dem Buchumschlag steht auch nicht "so gewöhne ich meinem Hund das Leinenpöbeln in 3 Tagen ab" oder so was.
    Ein Haufen Horrorgeschichten die wir erlebten beruhte doch darauf daß wir (bzw der Hundetrainer) unseren Hund falsch eingeschätzt haben.
    Von daher finde ich grad sehr wohltuend, daß das Buch sich erst mal mit der Basis befaßt: Was will mein Hund eigentlich. Damit könnte man mehr als ein Buch füllen, und wenn es dabei bleibt in diesem Buch, find ich das völlig ok.

    Von da ausgehend kann man nämlich auch leichter fassen, ob man an einen Trainer geraten ist der mehr drauf hat als seine Standardlösungen, und dann ist man schon ganz schön weit gekommen.
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  11. #11
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    hmm....kein Buch/DVD, welches ich kaufen würde...denn ich erlebe ausreichend "Duelle" jeden Tag zwischen Hunden auf der Strasse

    Mich hätte interessiert, ob N. Mathews eine gewaltfreie Lösung bieten kann, oder ob es eine erweiterte Grewe-Publikation ist.
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  12. #12
    Solar Power User Avatar von shirotora
    Registriert seit
    26.08.2008
    Ort
    Edinburgh
    Beiträge
    3.850

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Leinenpoebeln gibbets nicht, da

    1. Ich vermeide Leinenkontakte grosszuegig, es sei denn, der andere Hund plus dessen/deren Besitzer sehen total entspannt angesichts des des Wegs kommenden Schnoesels aus.

    2. Ich rufe den Schnoesel von angeleinten Hunden grundsaetzlich ab, es sei denn Hund + Besitzer sind einer Begegnung nicht abgeneigt.

    3. Wenn Monsieur angeleint ist und irgendjemand offlead poebelnd daher kommt, blocke ich den anderen Hund und gehe mit dem HH ins Gericht.

    Wenn meiner poebelte wuerde ich checken

    1. Poebelt er/sie nur an der Leine?

    2. Poebelt er/sie nur mit mir?

    3. Welches Geschlecht wird bepoebelt?
    Some creatures have the ability to fill spaces you never knew were empty.


  13. #13
    Registrierte Benutzer - unmoderiert
    Registriert seit
    20.09.2007
    Ort
    -
    Beiträge
    10.597

    Frage AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Off-Topic:

    Zitat Zitat von Samsondg Beitrag anzeigen
    Mich hätte interessiert, ob N. Mathews eine gewaltfreie Lösung bieten kann, oder ob es eine erweiterte Grewe-Publikation ist.
    wow samsondg, nutzt du dieses thema, um der welt mitzuteilen, dass m.grewe unter einsatz von gewalt arbeitet? bitte definiere gewalt.

    tia (danke im voraus)
    Geändert von Heins (27.05.2012 um 10:42 Uhr) Grund: +t
    Vorname Nachname likes this.
    Do not support any puppy dealer!

    Proudly old, uncool and out of fashion.

    Whoever does not move dies or is already dead.


  14. #14
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Off-Topic:

    Danke Heins, ich war auch bereits leicht irritiert. Die Motivationsfrage ist eben auch bei Forumsusern nicht uninteressant
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  15. #15
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Hmmm also kann keiner jetzt mal beschreiben, was Frau Matthews empfiehlt?

    Welches Timing, was soll man tun, was lassen? Welches der 4 Lernprinzipien wird empfohlen??

    Das , in erster Linie das, interssiert mich. Und ob Frau Matthews etwas Eigenes macht, oder eben nicht...das sind angesichts des Ausgangsposts doch wohl legitime Fragen oder?

    Ich hab jetzt mehrmals nach dem "Wie" gefragt...ist das so komplex, dass man es nicht beschreiben kann??
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  16. #16
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard

    So, bin etwas weiter.
    Sie erklärt u.a. Kram wie positive und negative Bestrafung.
    Schreibt u.a., dass "Methoden, die dem Hund Angst oder Schmerzen zufügen, abzulehnen sind".
    Das gewaltverherrlichend zu nennen wäre wohl nur noch mit viel brainfuck zu bewerkstelligen ...
    mbruguera likes this.
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  17. #17
    Schnurzelpurpserin Avatar von dissens
    Registriert seit
    04.01.2006
    Ort
    Hunsrück
    Alter
    60
    Beiträge
    10.011

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Matze, unterschätze nie die Foristi ...

    LG
    Tina
    anando, Stefanie R. and mbruguera like this.
    Ignorance is not a virtue! (Barack Hussein Obama II)

  18. #18
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von Vorname Nachname Beitrag anzeigen
    Das gewaltverherrlichend zu nennen wäre wohl nur noch mit viel brainfuck zu bewerkstelligen ...
    Hat ja auch keiner....ich stelle nur Fragen und bekomme keine wirklichen Antworten...schreibt sie denn nur über pos/neg Bestrafung, oder kommen auch pos/neg Verstärkung vor

    Von welchem Timing ist die REde, was machen die Tips so hilfreich...
    Geändert von Samsondg (27.05.2012 um 21:09 Uhr)
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  19. #19
    MALG Avatar von claudia+spike
    Registriert seit
    01.02.2005
    Ort
    Riedstadt
    Alter
    65
    Beiträge
    976

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Mir reicht dieser Auszug aus dem Hundebuch-Newsletter, um zu wissen, dass man nach diesem Buch bzw. nach der zugehörigen DVD heute nicht mehr trainieren sollte:

    Zitat:
    "Eigentlich fasse ich es kaum, was auf einer neu erschienenen DVD im Jahr 2011 zu sehen ist. Viele dieser Dinge habe ich durchaus so gelernt. Allerdings vor fast 20 Jahren und schön verpackt in Dominanz- und Rudelführergeschwätz, so wie es zu dieser Zeit angesagt war.
    Heutzutage "fragt der Hund", "bleibt man im Konflikt", übt ein "Aushalten können", ist "souverän und wohlwollend" und gibt sehr freundlich, fast scherzend, viele weitere Erklärungen zu den Trainingsmethoden. Zu sehen bekommst Du Leinenrucke, in die Seite "greifen", Trainingsdiscs vor die Nase werfen, körpersprachliche Bedrohungen ..."

    Quelle:
    http://www.cairn-energie.de/lesezone/jahr2011/hubu04_11/hubu04_11.html

    Liebe Grüße
    Claudia
    Geändert von claudia+spike (27.05.2012 um 23:04 Uhr)
    Samsondg likes this.

  20. #20
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von claudia+spike Beitrag anzeigen
    ....Zu sehen bekommst Du Leinenrucke, in die Seite "greifen", Trainingsdiscs vor die Nase werfen, körpersprachliche Bedrohungen ..."
    ...

    Das ist ja kraß. In die Seite greifen ? Heftig.
    Diese Art Folterhorrorshow kommt aber wohl erst am Schluß des Buchs.


    Bisher gehts nur darum, welche Formen (positiv/negativ usw) von Bestrafung es gibt. Eine schöne Metapher war noch dabei, warum es manchmal ganz und gar nicht angebracht ist einen Hund zu bestrafen: Einen Ertrinkenden bestraft man auch nicht dafür daß er wild um sich schlägt, sondern rettet ihn einfach.
    Gefällt mir
    Geändert von Vorname Nachname (28.05.2012 um 00:44 Uhr)
    TheLionKingSimba likes this.
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

  21. #21
    Jackal
    Gast

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von Samsondg Beitrag anzeigen
    Ich hab jetzt mehrmals nach dem "Wie" gefragt...ist das so komplex, dass man es nicht beschreiben kann??
    Glaubst Du wirklich, dass hier jemand eine komplette Abhandlung über das Buch schreibt Wie wäre es damit das Buch zu kaufen, wenn es Dich in die Tiefe gehend interessiert?

  22. #22
    BamBam, Hellboy & Sonny Avatar von Stefanie R.
    Registriert seit
    10.12.2007
    Ort
    Landkreis Göttingen
    Beiträge
    5.405

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Ich kenne das Buch nicht und habe die Diskussion bislang nicht mitbekommen.

    Zitat Zitat von Shirley Beitrag anzeigen
    Eine Leine, zwei Bedeutungen. 1. Arbeitsleine und 2. Freizeitleine. Beides durch Ritual dem Hund angezeigt. An der Arbeitsleine heißt es Konzentration und die Mama beobachten und an der Freizeitleine eben Freiheit für Schnüffeln und so.
    Wie kann ich mir das in der Praxis vorstellen? Bedeutet das, dass ihr stets mit zwei Leinen spazieren geht? Oder wird nur durch das Ritual (welches, sagt man "Arbeit" oder "Freizeit" beim Anleinen) unterschieden? Was macht man, wenn man den Hund plötzlich aus seiner Freizeit herausrufen möchte und auf "Hallo, hier spielt die Musik" umschalten will? Leine ich den Hund dann um? Das erscheint mir so umständlich und... langsam.

    Zitat Zitat von Jackal Beitrag anzeigen
    Glaubst Du wirklich, dass hier jemand eine komplette Abhandlung über das Buch schreibt Wie wäre es damit das Buch zu kaufen, wenn es Dich in die Tiefe gehend interessiert?
    Wenn man das Buch tatsächlich lesen würde, könnte man nicht einzelne, aus dem Kontext gerissene Sätze zerhacken, die hier freundlicherweise reingestellt wurden bzw. den Leser des Buches an den Pranger stellen, weil er sich mit solch einem Schrott beschäftigt.

    Viele Grüße,
    Stefanie mit BamBam
    He is your friend, your partner, your defender, your dog.
    You are his life, his love, his leader.
    He will be yours, faithful and true, to the last beat of his heart.
    You owe it to him to be worthy of such devotion.

  23. #23
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von Samsondg
    Registriert seit
    17.05.2001
    Ort
    Bremen
    Alter
    54
    Beiträge
    1.132

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    @ Jackal:Ich will keine Abhandlung, sondern einfach ne Antwort.

    Wenn man mich nach der Methodik von Pamela S. Denniso gefragt hätte, als/während ich das Buch las, hätte ich das in 3-4 Sätzen ZUSAMMENFASSEN, nicht abhandeln, können. Methodik, Hilfsmittel, Ziel, persönlicher Eindruck. Heute müsste ich nochmal schnell mich einlesen, um das zu leisten, weil es mehrere Jahre her ist.

    Vor allem, wenn so davon geschwärmt wird und es so einfach zu lesen ist, sollte man das wohl können, oder?
    "It is very dangerous to believe what people say, I stopped years ago."
    Miss Marple, Agatha Christie
    "Love is not a hostile condition"
    Wire to Wire, Razorlight

  24. #24
    Registrierte Benutzer - unmoderiert Avatar von pete23021972
    Registriert seit
    13.09.2006
    Ort
    Raum Köln
    Beiträge
    4.840

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Zitat Zitat von Vorname Nachname Beitrag anzeigen
    .....Ein Haufen Horrorgeschichten die wir erlebten beruhte doch darauf daß wir (bzw der Hundetrainer) unseren Hund falsch eingeschätzt haben.
    Von daher finde ich grad sehr wohltuend, daß das Buch sich erst mal mit der Basis befaßt: Was will mein Hund eigentlich. Damit könnte man mehr als ein Buch füllen, und wenn es dabei bleibt in diesem Buch, find ich das völlig ok.
    ......
    du verstehst das falsch. sicher kann man sich im leben damit beschäftigen, warum ein individuum in einer situation wie agiert. sicher kann man dann auch danach streben, dieses wissen einzusetzen, solche situationen zu meiden oder eben dem individuum handlungsalternativen aufzuzeigen.

    man kann aber schlicht auch nach einem patentrezept suchen und alles, was einem geboten wird, dann prinzipiell ablehnen.

    ich werde mich bei der hier geballten macht an sachkunde zum thema hund nicht äußern, kann und muss jedoch aus meinen erfahrungen im umgang mit kindern und jugendlichen sagen, dass der offensichtlich im buch beschriebene weg für meine arbeit der sinnvollere war. aber ganz bestimmt nicht der richtige. bestimmt nicht, insbesondere, da er erfolge zeigt.

    pete
    Feeyota and Vorname Nachname like this.
    cira und balou, es mag der tag kommen, an dem mir euer name keine tränen in die augen treibt. ich hoffe, er kommt nie.
    Duncan mein Freund, es war zu früh, viel zu früh. Du fehlst. Alina, ich vermisse Dich!

  25. #25
    Hundehalterversteher
    Themenstarter
    Avatar von Vorname Nachname
    Registriert seit
    28.01.2012
    Beiträge
    3.384

    Standard AW: "Duell auf offener Strasse", Nadin Matthews

    Off-Topic:

    Zitat Zitat von Samsondg Beitrag anzeigen
    @ Jackal:Ich will keine Abhandlung, sondern einfach ne Antwort. ...
    Nein, Dir paßt einfach nicht daß die Autorin sich lobenswerterweise mit Patentrezepten (wenn Du welche brauchst, die findest Du im Netz zuhauf) zurückhält, und nölst deshalb rum
    „Wie können Sie so mit den Engländern sympathisieren? Sie können ja noch nicht mal englisch.“ „Nein, aber deutsch.“ [Karl Kraus]

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 14.07.2013, 21:19
  2. Frage: "Alte" Hunde finden "neue" Welpen gar nicht toll
    Von HeikeCR im Forum Erziehung
    Antworten: 36
    Letzter Beitrag: 26.05.2009, 21:54
  3. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 10.11.2008, 13:49
  4. Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 01.09.2007, 18:34
  5. Was machen, wenn "komm" und "hier" nicht mehr hilft
    Von Thabo_HWI im Forum Erziehung
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 25.02.2007, 13:44

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •