Tut mir leid, aber nachdem, was ich hier lese, denke ich nicht, dass es eine gute Idee war, einen zweiten Hund dazu zu nehmen.

Kontrollzwang, Liebesentzug, Wurfkette, Dominanz und "in die richtige Spur bringen"... das sind Ansichten, die für mich gar nicht gehen.
Das wird mit Sicherheit nach hinten losgehen.

Für mich klingt das nach ziemlicher Hilflosigkeit und Überforderung mit der Situation.

Sucht euch einen guten Trainer, der nicht mehr wie in den 60ern arbeitet und versucht es mal mit ein wenig Verständnis, Geduld und liebevoller Konsequenz.

So, ist es weder für eure Ersthündin, noch für den neuen Hund schön und fair.